andadura

andadura
f.
way of walking, gait, walking, pace.
* * *
andadura
nombre femenino
1 (viaje) journey
2 (trayectoria - de persona) career; (- de organización etc) activity, functioning
este libro resume la andadura de la asociación this book summarizes the activities of the association
\
FRASEOLOGÍA
iniciar su andadura / comenzar su andadura (persona) to start out 2 (organización) to start up
inició su andadura teatral como figurante he began his theatrical career as an extra, he started out in the theatre as an extra
la cooperativa inició su andadura en 1987 the cooperative started up in 1987
* * *
SF
1) (=acción) walking; (=manera) gait, walk; (=de caballo) pace
2) (fig) (=camino) path, course; (=progreso) progress; (=avance) advance

comenzar nuevas andaduras — to start again

* * *
femenino
a) (viaje, recorrido) journey
b) (curso, trayectoria)

en su andadura profesional — in her professional career

esta organización comenzó su andadura en el año 1970 — this organization began its activity in 1970

* * *
femenino
a) (viaje, recorrido) journey
b) (curso, trayectoria)

en su andadura profesional — in her professional career

esta organización comenzó su andadura en el año 1970 — this organization began its activity in 1970

* * *
andadura
feminine
1 (viaje, recorrido) journey
2
(curso, trayectoria): en su larga andadura profesional in her long professional career
esta organización comenzó su andadura en el año 1970 this organization began its activity in 1970
* * *
andadura nf
la andadura de un país the evolution of a country;
su andadura por Europa his travels through Europe;
el Festival comenzó su andadura en 1950 the Festival's history began in 1950;
un proyecto con sólo tres meses de andadura a project that has only been in existence for three months
* * *
andadura
f journey
* * *
andadura nf
: course, journey
su agotadora andadura al campeonato: his exhausting journey to the championship

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • andadura — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Recorrido o avance que se realiza en el espacio o en el tiempo: La conquista de las libertades se produce sólo tras una larga andadura de lucha y dificul tades …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • andadura — s. f. 1. Passo da cavalgadura quando avança com a mão e o pé do mesmo lado. 2. Modo de andar. 3. Passo. 4. Espaço que se anda.   ‣ Etimologia: andar + dura …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • andadura — 1. f. Acción o modo de andar. U. t. en sent. fig.) 2. paso de ambladura …   Diccionario de la lengua española

  • andadura — ► sustantivo femenino Acción o manera de andar: ■ la novela explicaba sus andaduras por el mundo; andaduras garbosas. * * * andadura f. Acción de andar. V. «paso de andadura». * * * andadura. f. Acción o modo de andar. U. t. en sent. fig. || 2.… …   Enciclopedia Universal

  • andadura — {{#}}{{LM A02310}}{{〓}} {{SynA02360}} {{[}}andadura{{]}} ‹an·da·du·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Movimiento o avance: • En nuestra andadura hacia la colaboración entre los dos países, la firma de este acuerdo ha sido un paso importante.{{○}} {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • andadura — sustantivo femenino desplazamiento, camino, paso. * * * Sinónimos: ■ andada, caminata, recorrido, trayecto, etapa Antónimos: ■ inactividad …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Burro velho não toma andadura — Burro velho não toma andadura. (CE) …   Provérbios Brasileiras

  • paso de ambladura o de andadura — ► locución EQUITACIÓN El que hacen las caballerías moviendo el pie y la mano hacia el mismo lado y a la vez …   Enciclopedia Universal

  • Razas de caballos — Anexo:Razas de caballos Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Caballo andaluz 2 Akhal Teké 3 Albino 4 …   Wikipedia Español

  • Santiago de Córdoba Ortega — Saltar a navegación, búsqueda Santiago de Córdoba. Santiago de Cordoba Ortega[1] [2] …   Wikipedia Español

  • Paso — (Del lat. passus.) ► adjetivo 1 Se aplica a la fruta desecada al sol: ■ le encantan las uvas pasas. ► sustantivo masculino 2 Movimiento coordinado de los pies para andar: ■ camina dando largos pasos; los soldados desfilan siguiendo el paso. 3… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”